萨琳娜·维格曼回应玛丽·厄普斯自传中关于汉娜·汉普顿、英格兰退役和门将选择的评论

英格兰队主教练萨琳娜·维格曼对玛丽·厄普斯的爆炸性自传作出回应，称她“选择获胜的球队”——而且她不会改变处理厄普斯和汉娜·汉普顿情况的方式。

前英格兰一号厄普斯在她的自传《全力以赴》中透露，她告诉维格曼，她在 2023 年将汉普顿重新纳入母狮队，这是对“不良行为”的奖励——这一决定最终导致她在 2025 年欧洲杯之前令人震惊地从国家队退役。

厄普斯表示，在英格兰队在 2022 年欧洲杯上夺冠期间，汉普顿的“幕后行为经常冒着破坏训练课程和球队资源的风险”，当维格曼问她关于让汉普顿重返赛场的想法时，她说“这让我感到不舒服”。

当汉普顿在 2025 年欧洲杯之前被宣布为英格兰队的首选门将时，这位巴黎圣日耳曼门将在比赛开始前就从国家队退役，令人震惊。

维格曼周二公布了 2025 年最终女狮阵容，这是主教练首次就厄普斯问题公开发表讲话，她的新闻发布会主要围绕此事提出问题。

“我们有对话，我们总是与不同的球员进行对话，”维格曼说。

“我的现实是什么，每个人的现实可能非常不同。因为你体验事物的方式是非常个人化的。

“我想要做的是创造一个让我们畅所欲言的环境，让我能够清晰地表达意见，并在必要时始终与球员沟通。

“我做出决定是为了赢球。我一直在说的是，我们的门将组中有两名令人难以置信的门将，而且我们有更多优秀的门将。最后，我做出了决定。这对我来说就是这样。”

“我应该说的是，我真的非常喜欢和玛丽一起工作。她现在退休了，我们度过了难以置信的时光。我一直珍惜这一点并且非常享受。”

当被问及——回顾过去——她是否会采取不同的做法时：“我们所做的事情非常彻底，随着时间的推移，我们回顾这一年，竞争真的非常艰难。我们有一支非常优秀的门将队伍，两名门将正在争夺第一的位置。”

“我想我也会做同样的事情。我们每次都保持沟通。我们尽力以最好的方式支持每个人。我只是无法控制它的表现。总是有学习的东西，但我不认为从更大的角度来看，我会做不同的事情。”

维格曼还透露，自从她的自传出版以来，她还没有与厄普斯交谈过，但根据她与狮队球员的持续沟通过程，她已经与汉普顿交谈过。

分析：厄普斯传奇背后的讽刺

天空体育新闻记者安东·托鲁伊：

如果萨琳娜·韦格曼因玛丽·厄普斯的批评而受到伤害、失望或愤怒，那么她不会公开表现出来。
韦格曼对于让汉娜·汉普顿担任首发的选择以及她的做法并不后悔。

维格曼承认，对于汉普顿来说，情况一定“很艰难”，她现在因为21岁的行为而成为人们关注的焦点，而不是她现在作为屡获殊荣的门将，但她坚信这不会分裂她的球队。

讽刺的是，汉普顿因伤缺阵，如果厄普斯没有退役，她将成为英格兰队即将对阵中国队和加纳队的比赛的首发门将。

厄普斯可能会从国际舞台上消失，但她还需要很长时间才能被遗忘。

厄普斯对韦格曼和汉普顿说了些什么？

在赢得 2022 年欧洲杯冠军后，厄普斯继续作为英格兰队的一号门将闯入 2023 年世界杯决赛，但在 2024 年 4 月，维格曼决定给汉普顿“第二次机会”，并将她重新纳入 2025 年欧洲杯预选赛对阵瑞典的阵容中。

这一决定并没有得到厄普斯的认可，她在她的自传《全力以赴》中透露，她的回应是：“我不明白。这是一场预选赛。不良行为会得到奖励。”

她写道：“然后我等了 12 个月才听到这句话：‘我已经决定汉娜是目前的第一了。’”我感觉我的心重重地沉到了地板上，我的肩膀上终于得到了清晰的解脱。 “她比你领先一点，”萨琳娜继续说道。 “你没有做任何事，也没有做错任何事。”

“‘我预料到了’，我说。我有 30 秒的时间来表达我的观点。我告诉她，我对她刚才所说的话并不感到惊讶，这已经是很久以前的事情了，但尽管如此，我还是感到非常失望。

“然后我说：‘我只是认为你从一开始就可以更加直接和诚实。’她对此并不满意。

“‘不，我认为这不公平。我总是公开沟通。我们才刚刚做出这个决定，’她插嘴道。

“这对我来说听起来很糟糕。

“‘恕我直言，’我说，‘我们必须求同存异。你已经做出了你的决定。我也必须做出一个决定。这将是我的最后一个训练营，我即将在国际比赛中退役。’”

这位前曼联一号球员接着表示，维格曼说服她在五月巴黎圣日耳曼联赛半决赛附加赛前改变了自己的决定。

“我半信半疑地告诉她：‘好吧，我继续。’她很高兴。然后，在我们结束通话之前，她顺便说道：“干得好，我看到你昨晚赢了。”我很高兴她注意到了，因为这强化了她所说的话。然后她说她没看过。

“说到这里，我立即知道我做出了错误的选择；我立刻希望我没有说出这些话。我已经承诺了某件事和一个似乎并不承诺我的人；就我而言，他们的言行仍然与他们的行动不符。”

厄普斯接着说，在五月份的冠军联赛决赛后，她去支持她的英格兰队友，她打电话给维格曼，告诉她她已经改变了决定并将退役。

“‘我做不到，’我说，”厄普斯写道。 “‘哇，’我得到了答复。她唯一的一句话让我震惊。‘我简直不敢相信，’她说。‘我太失望了。是什么让你改变了主意？’

“‘我想我从来没有真正做过，’我回答道。我实在是太诚实了。我一直都在。”

汉普顿随后扑出了两个点球，帮助英格兰击败西班牙赢得了夏季欧洲杯。九月，厄普斯登台向汉普顿颁发首届女子雅辛奖杯，以表彰她在切尔西和欧洲杯上的表现。

韦格曼新闻发布会上关于厄普斯的每一句话……

她对厄普斯评论的回应……

她写的就是她的书！对此有很多回应。我想我无法对任何事情做出更多反应。有很多私人谈话我总是保密的。所以我不确定你还想要什么。

您对评论有何感想？

我感觉很好。我们有对话，我们总是与不同的球员进行对话。我的现实是什么，某人的现实可能非常不同。因为你体验事物的方式是非常个人化的。我想做的是创造一个让我们畅所欲言的环境，在必要的时候我会提供清晰的信息并始终与玩家沟通。我做出决定是为了获胜。我一直在说的是，我们的门将组中有两名令人难以置信的门将，而且我们有更多优秀的门将。最后，我做出了我所来到的决定。这就是对我来说的。

我应该说的是，我真的非常喜欢和玛丽一起工作。她现在退休了，我们度过了难以置信的时光。我一直很珍惜这一点并且非常享受这一点。

这些评论是否伤害或令你失望？

我认为我无法改变这一点。我想做的就是尽可能诚实。我的工作关系非常好，我想这就是我们之间的关系。而其他的事情我却无法控制。所以我只是坚持我想做的事，我想怎么做，并尽可能清晰和诚实地做出决定。

你和汉普顿谈过这件事吗？

是的，当然，我与教练以及索尼娅有着非常密切的工作关系 [Bompastor]。我们谈论了很多关于球员的事情，因为我们的阵容中也有很多来自切尔西的球员。所以我们进行了交谈，也谈论了汉娜，当然我们也和汉娜谈过。不管怎样，我会在训练营之间与球员交谈，这取决于他们所在的位置以及是否有必要与他们交谈。

不幸的是，汉娜现在受伤了，所以她不能来营地，但我确实和她谈过，是的。

这一切是否让汉普顿陷入了困境？

嗯，当然很难。媒体和社交媒体上有很多。

无论如何都很难，这也很难。很多情况也很困难，但我认为社交媒体上一直在发生很多需要审查的事情，当然这是一种不同的情况。但我认为玩家现在所处的环境必须处理很多事情，这就是其中之一。

当你必须为训练营做准备时，却出现这样的问题，这是多么令人沮丧？

是的，当然。我想这也是你的工作。所以你必须问这些问题。不，但是谈论足球很高兴。

这是今年最后一个营。这是非常特别的一年。这是一次返校节，所以我们将在另一个温布利球场比赛，门票已售出超过 80,000 张，这令人难以置信。我们在英格兰感受到了球迷的大力支持，在国外也感受到了如此多的支持，所以这非常特别。

我们还会去南安普顿，当然我希望也能卖出更多的门票，这也非常好，因为那是我 2021 年进来时的第一场比赛。所以进入训练营并拥有我们即将参加的球队是令人兴奋的。

你对这些评论感到惊讶吗？

惊讶吗？不，并不感到惊讶。我们知道我们作为一个团队非常引人注目，所以当涉及到足球或其他事情时，就会有可见度并且会受到关注，所以我并不感到惊讶。

这可能会造成分裂，您是否担心这会造成混乱？

不，我不担心这个。在团队中，总是充满活力。我们与人合作，每个人都是不同的，所以无论有什么话题，总会有对话在进行。

有时你需要多一些努力，有时需要少一点努力。你只是想保持开放，我希望我的门始终敞开，并在需要时或有人需要支持时进行对话，并且无论出于何种原因，你都可以进行随机的代际游戏。

我也这样做，所以总的来说，总是有对话在进行，我们总是试图让每个人都朝着我们的方向前进。

您建立了这种文化并且现在对话被公开，这是否令人失望？

是的，当然。正如我常说的，我总是将谈话保密。当然，我在这里分享一些东西 [in the media]，但是当我就任何事情进行个人对话时，我都会保密，因为我认为这可以建立信任。

我认为当我这样做时，我认为球员们会来找我并与我进行对话，我也可以进行这些对话。

这就是我的方法，这就是我总是说的，我们创造一个我们希望人们做自己、每个人都不同的环境，我认为这也很好，因为你想互相了解。

你要做的就是充分了解这个人，这样你就知道如何以最好的方式支持他们，但也不一定要去挑战。

与此同时，当他们觉得一切都在我身边时，门总是敞开的，但他们进来了，你不断分享东西，因为我认为这确实有助于球场内外，有助于人们之间的联系。

您是如何应对这种前所未有的情况的？

我只是继续做我的工作，并且像往常一样尽量不插手事情。我知道这是另一种情况，但总有事情发生，而且总是公开的。

所以我一直在想的是我必须做什么才能让球队团结起来并打出最好的比赛？我们下一场比赛当然是中国队。我一直关注我们要选择谁，我们要现场观看哪些比赛，我们要在电视上观看哪些比赛，我如何与工作人员合作？然后继续。进行分析，然后为下周做好准备。

如何确保这种情况不再重演？

我无法控制这一点。正如我一直说的，我永远无法控制别人的情绪。

我尝试做的就是始终保持沟通，在我认为最好的球队中找到合适的位置来竞争下一场比赛或锦标赛，并找到合适的位置来获胜。没关系。

回顾过去，你会改变什么吗？

正如我所说，我认为我们对我们所做的事情感到非常自豪，随着时间的推移，如果我们回顾一年，竞争真的非常非常激烈。正如我所说，我们有一支非常非常好的门将队伍，两名门将正在争夺第一的位置。

我想我也会做同样的事情，而且我们每次都保持沟通。一如既往，我们尽力以最好的方式提供支持，但我无法控制它的表现。总有一些教训，但我认为我们显然做得不好。

这一集让你感到难过吗？

好吧，你当然希望事情总是积极的，但这也不是足球场上的事情，当你如此引人注目时。这就是结果，不是因为其他原因，情况就是这样，这就是情况，你正在努力以最好的方式处理它，并尝试解决任何需要解决的问题并继续前进。

汉普顿是如何处理这个问题的？

我想这就是她要问的问题。就像我说的，我和她谈了很多，因为现在她受伤了。我们与不同的玩家以及更多的玩家进行了对话，所以我也与她进行了对话，对话的内容是什么，我始终牢记在心。