“你以前来过这里吗？”当我坐进椭圆形大厅时，总统问道。
“已经好几年了，先生。两千零八，”我说。
“嗯，我已经重新装修了一些。看看这些画。乔治·华盛顿在壁炉旁。里根在桌子那边。保守派喜欢这样。壁炉上方的荣誉位置——你会把谁放在那里，里根还是华盛顿？特朗普问道。
我停下来思考一个只有总统才会思考的装饰性问题。我对他不断重新装修世界上最重要的办公室感到惊讶。画作。他自己的照片。独立宣言。他正在重塑椭圆形的视觉形象，就像他正在重塑整个美国政治一样。
特朗普的重新装修是他第二任期执政方式的隐喻——以如此快的速度添加新元素，几乎没有人能跟上。显然，他对自己想要的东西有一个愿景，而我们其他人则需要弄清楚并接受它。
“先生，你问的是肯塔基州人，所以我有偏见。但我会选择林肯，”我说。
“好吧，我们这里有诚实的安倍，”特朗普反驳道，他指着里根对面的墙上，墙上确实挂着林肯的照片。
另一个引起特朗普注意的是富兰克林·罗斯福的肖像，他可能是二十世纪最有权势的总统。自罗斯福以来，还没有任何人像特朗普一样打破华盛顿的规范，挑战司法机构，扩大行政权力，重塑政府，并按照人民的意愿行事。历史的相似之处是显而易见的。
他正在重塑椭圆形的视觉形象，就像他重塑整个美国政治一样快
特朗普的重新装修是他第二任期执政方式的隐喻——添加新元素的速度之快，几乎没有人能跟上。（图：10月23日白宫东翼拆除后瓦砾被清理）
很明显，他对自己想要的东西有一个愿景，而我们其他人则需要弄清楚并拥抱它。 （图：10月22日特朗普手拿白宫舞厅模型）
“一些共和党人不喜欢这样，”特朗普说道，并短暂地向这位三十二任总统点了点头。
“我正在考虑在这里放一盏枝形吊灯，”特朗普仍然坐在办公桌后面说道。 ‘就穿过天花板上的盾牌。
“如果有哪个房间需要吊灯，那就是这个。你觉得怎么样，斯科特？
“我认为它在晚上会派上用场，总统先生，”我说。那天，椭圆形球场沐浴在阳光下，比我在布什执政 43 年间担任总统特别助理期间频繁造访的记忆中还要明亮。我不太确定它是否需要更多的照明设备，但我心想，如果有人知道在哪里放置枝形吊灯，那就是这个人。 （几周后我得知白宫工作人员调查了这种可能性，但得出的结论是天花板无法承受重量。）
如今，椭圆形椭圆形大厅里还挂着另一幅肖像画——因门罗主义而闻名的詹姆斯·门罗。这是国务卿马可·卢比奥从华盛顿特区福吉博特姆附近运来的礼物。正如卢比奥国务卿在接受采访时告诉我的那样，他向特朗普总统赠送了一本来自国务院收藏的艺术书——用卢比奥的话说，这本书“挂在没人看到的地方”。总统翻了翻书，立刻选择了门罗。卢比奥说，显然很多人都指出它与门罗主义的联系，但对于总统和我来说，这提醒我们，只有以国家利益为基础的外交政策才能发挥最佳作用。
现在开始说正事。但不是我的，是他的。我一生中第一次即将融入特朗普对其沟通风格的描述“编织”中。 “你觉得巴拿马运河怎么样？”他问我。
我对他不断重新装修世界上最重要的办公室感到惊讶
特朗普在签署 2025 年 11 月 12 日重新开放联邦政府的持续决议前发表讲话
斯科特·詹宁斯的《常识的革命》
“他们违反了条约义务，长官。你完全有权抵制中国的影响力，”我说。
‘格陵兰？’
‘别忘了这个。地理位置优越，稀土矿物，我认为这是一个充满灵感的想法。
“加拿大，第五十一个州？”
“这很有趣，但我担心另外两名民主党参议员会拖延你的议程。”
总统笑了笑，但随后他又说：“保守派做得很好，他们将赢得下一次选举。”加拿大人民不高兴。”我想，永远是个乐观主义者。
在接下来的几周里，特朗普的连续言论搅乱了加拿大政坛。保守党领袖皮埃尔·普利耶夫一度与特朗普保持距离，导致特朗普立即反击。 4 月 28 日，加拿大选举自由党领袖马克·卡尼 (Mark Carney)，他曾与波利耶夫 (Poilievre)（以及唐纳德·特朗普 (Donald Trump)）竞选。
值得注意的是，尽管保守党取得了自 2011 年以来的最佳表现，而自由党在获得绝对多数席位方面仅落后几个席位。我意识到，在他的提问中，我无意中发现总统实际上同时召开了两次会议，一次会议讨论外交政策，另一次会议讨论钢铁和铝关税，他计划在当天晚些时候签署这些会议。
但这两次会议实际上是关于同一件事——什么是最符合美利坚合众国的利益？我们可以做出哪些选择来实现美国优先？
在向他的顾问提供了一些最后的指示后，他们开始收集活页夹和笔记。然后特朗普示意我到坚决办公桌前。
摘自书中 常识的革命 作者：斯科特·詹宁斯。版权所有 © 2025，斯科特·詹宁斯 (Scott Jennings)。来自哈珀柯林斯出版社旗下威廉·莫罗 (William Morrow)。经许可转载。
