Home 新闻 Farmers’ fury as tractors banned from Budget day demonstration

Farmers’ fury as tractors banned from Budget day demonstration

17
0

<!–

<!–

<!–

<!–

<!–

<!–

计划于周三举行大规模预算日示威活动反对家庭农场税的农民被禁止携带拖拉机——这引发了愤怒和对两级警务的指控。

11时许,伦敦警察厅宣布,反对终止继承救济的抗议活动将仅限于白厅的一小块指定区域。

组织者希望这次集会成为“多年来最引人注目的农村示威活动之一”,有数百辆拖拉机参加。

警方做出这一限制的理由是拖拉机抗议可能“严重扰乱社区生活”。

反对示威活动的行动由伯克希尔农民组织,但涉及来自全国各地的农民,此举遭到了愤怒和“两级治安”的指责。

一位农民说:“这次活动得到了许可,之前的所有活动都很和平、整洁,没有逮捕任何人。”

他问道:“这种两级监管是为了避免(雷切尔)里夫斯在预算日感到尴尬吗?”

约克郡农民乔纳森·查尔斯沃斯(Jonathan Charlesworth)的父亲约翰自杀了,这样他就可以在明年四月里夫斯女士令人讨厌的新政策出台之前继承农场。这是一次提高认识的活动,旨在引起英国农民对英国农业企业前景黯淡的合理担忧。

在此前农民抗议遗产税突袭期间,拖拉机在白厅排队

在此前农民抗议遗产税突袭期间,拖拉机在白厅排队

“我认为取消拖拉机车队的任何理由都没有根据,因为考虑到同一天发生了更多分裂性的游行,包括亲巴勒斯坦游行、汤米·罗宾逊游行以及反对种族主义游行。”

“它呼吁实行两级警务,以保护政府在另一个预算日免受进一步不利的宣传,这可能会给各行各业的工薪家庭带来更多困难,而不仅仅是农民。”

78 岁的 Charlesworth Sr 先生于去年 10 月 29 日预算日的前一天被发现上吊自杀,因为他读到了有关计划中的税务突击搜查的谣言。

保守党议员、后座常识组织主席约翰·海耶斯爵士表示:“伦敦警察厅不应该允许此类活动。

“他们允许最奇怪、最极端的团体进行如此多的示威活动,但我们却不能允许养活国家的农民,这似乎很奇怪。”

去年 11 月组织了第一次拖拉机抗议活动反对遗产税突袭的农业论坛的克莱夫·贝利 (Clive Bailye) 说:“这确实感觉像是两层警察。大都会博物馆对我们的抗议活动的反馈是,我们很高兴合作。

“本次抗议活动的组织者曾向他们保证可以继续进行,但今天(周二)下午 2 点 30 分却被告知不能继续进行。”

影子环境大臣维多利亚·阿特金斯议员说:“农民应该得到答案。警方在过去 12 天里与农民合作,确保针对报复性的家庭农场和营业税进行安全有效的抗议,在不到 24 小时的时间内改变了主意。

‘什么改变了?这听起来不太对劲,尤其是当我们想到 SW1 允许定期和频繁的抗议活动时,这会给驾车者、居民和企业带来不便。这是为了让财政大臣在她的“失信预算”之前免于尴尬吗?

伦敦警察厅发言人表示:“我们已与抗议组织者进行了多次对话,以安全地管理此次活动。

“虽然人们仍然能够示威,但已经制定了条件,阻止抗议者携带车辆,包括拖拉机或其他农用车辆参加抗议活动。

“做出这一决定是因为它们可能对当地地区造成严重干扰,包括企业、紧急服务和伦敦人的日常生活。”