香港铁路巨头在何文田站出口标志上匆忙恢复了两个历史悠久的公共屋村的名称后，因标志重新命名而面临新的强烈反对。
公众的愤怒首先爆发于何文田站A出口标志牌的更名，原来的标志是“爱民村/何文田村”，后来港铁公司将其改为“安文田”，即铁路运营商与鹰君合作开发的屋村名称。
港铁恢复名称后不久，九龙湾站周边居民也对“淘大花园”B出口标志被新落成的东九龙文化中心取代表示愤怒。淘大花园是一个拥有44年历史的私人屋苑，区内约有5,000户家庭。
何文田早前的更名招致广泛批评，因为此举似乎偏向富裕居民，同时歧视附近历史悠久的公共屋村的租户。
一些通勤者还发现新标志令人困惑，并怀疑这一变化是开发商的免费宣传。
向港铁投诉的议员之一是立法会议员田北辰，他认为这一更新不合理。
