普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在与痴呆症抗争多年后去世，享年 93 岁。
这位著名女演员因在 BBC 喜剧《Fawlty Towers》中饰演西比尔·福尔蒂 (Sybil Fawlty) 而闻名，她是约翰·克立斯 (John Cleese) 的酒店老板巴兹尔 (Basil) 的长期受苦受难的妻子。
她的去世距离她的丈夫、传奇演员蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 去世不到一年，享年 90 岁。
普鲁内拉的儿子塞缪尔和约瑟夫在一份感人的声明中表示，普鲁内拉“昨天在伦敦的家中平静地去世”。
他们补充说，他们的“亲爱的母亲”在去世前一天正在观看弗尔蒂塔。
约翰·克里斯 (John Cleese) 向这位女演员致敬，称他的搭档是一位“出色的喜剧女演员”，他“非常非常喜欢”她，并承认他经常“取笑”她经常需要道歉的感觉。
作家兼广播员吉尔斯·布兰德雷斯 (Giles Brandreth) 去年分享了普鲁内拉与卡米拉女王的照片时表示，普鲁内拉“有趣、聪明、有趣”。
英国广播公司 (BBC) 喜剧导演约翰·皮特里 (John Petrie) 称她为“国宝”，阿尔茨海默氏症协会 (Alzheimer’s Society) 负责人也对她的去世表示哀悼。
正如她与丈夫一起主演的电视节目《大运河之旅》中所看到的那样，普鲁内拉在面对疾病时表现出了非凡的坚忍，在经历了多年的症状后，她于 2013 年被诊断出患有这种疾病。
2001 年，蒂莫西第一次注意到妻子的病情迹象，当时他看到她在戏剧中表演，并意识到她“不完全符合角色”。
在他 2023 年的回忆录中，他动人地说：“有一个想法几乎让我震惊：如果是阿尔茨海默氏症怎么办？”
普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 去世，享年 93 岁。上图：与她深爱的丈夫蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 在伦敦的家中。蒂莫西于 2024 年去世
普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在《福尔蒂塔》（上图）中与约翰·克里斯 (John Cleese) 一起饰演西比尔·福尔蒂 (Sybil Fawlty)，这让她成为国宝级人物
塞缪尔和约瑟夫今天的声明中写道：“我们亲爱的母亲普鲁内拉·斯凯尔斯昨天在伦敦的家中安详去世。她93岁了。
尽管痴呆症迫使她从近 70 年的非凡演艺生涯中退休，但她继续住在家里。
“她去世前一天正在观看弗尔蒂塔。
普鲁与蒂莫西·韦斯特结婚 61 年。他于 2024 年 11 月去世。
“她身后有两个儿子和一个继女、七个孙子和四个曾孙。
“我们要感谢所有在普鲁生命结束时给予她如此美好照顾的人：她最后的日子是舒适、满足和被爱包围的。”
塞缪尔本身就是一位著名演员，目前主演第五频道系列剧《所有生物大小》。
86 岁的克里斯说：“真是太悲伤了。”普鲁是一位非常出色的喜剧演员。
“我最近在研究一本书时观看了一些弗尔蒂塔的片段。一个又一个的场景，她绝对是完美的。
他补充道：“她是一位非常可爱的女士，一生中大部分时间都在道歉。我曾经为此取笑她。我非常非常喜欢她。
布兰德雷斯说：“多么出色的女演员：多么有趣、聪明、有趣、有天赋的人。”很幸运能与蒂姆拥有美好的婚姻。”
去年，他与普鲁内拉和蒂莫西分享了自己与普鲁内拉和蒂莫西的照片，以及另一张显示这位女演员和卡米拉王后的照片，这些照片是去年在拉伊的羔羊屋（作家亨利·詹姆斯的故居）拍摄的。
皮特里先生说：“听到普鲁内拉·斯凯尔斯去世的消息，BBC喜剧频道的所有人都感到非常遗憾。
“她是一位国宝，她饰演的西比尔·福尔蒂 (Sybil Fawlty) 的才华点亮了银幕，至今仍让我们开怀大笑。我们向她的家人和朋友致以爱和慰问。”
普鲁内拉与皇家莎士比亚剧团有着长期的合作关系，该剧团表示：“听到普鲁内拉·斯凯尔斯的去世消息，我们感到非常悲伤。”普鲁内拉于 20 世纪 50 年代中期开始其职业生涯，曾在莎士比亚纪念剧院演出，出演的角色包括《一报还一报》中的朱丽叶和《威尼斯商人》中的尼莉莎。
阿尔茨海默病协会临时首席执行官科琳娜·米尔斯 (Corinna Mills) 表示：“英国真正的偶像普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 去世的消息让我们深感悲痛。”
去年，普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在东萨塞克斯郡拉伊的羔羊屋 (Lamb House) 与卡米拉女王合影。这张照片由作家兼广播员贾尔斯·布兰德雷斯拍摄
去年，普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 和蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 与作家兼广播员吉尔斯·布兰德雷斯 (Giles Brandreth) 在东萨塞克斯郡拉伊的羔羊屋 (Lamb House)
塞缪尔·韦斯特分享了这张他父母的感人照片，他和他的兄弟向他们的母亲致敬
普鲁内拉·斯凯尔斯和她的丈夫蒂莫西·韦斯特。这张照片是由他们的儿子塞缪尔分享的
普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在她的儿子塞缪尔 (Samuel) 分享的照片中看到，他和他的兄弟发表了一份感人的声明，宣布母亲去世
1984 年，在获得 CBE 勋章后，蒂莫西与普鲁内拉和他们的儿子塞缪尔在一起。塞缪尔现在凭借自己的能力成为一位知名演员
蒂莫西和普鲁内拉以及他们的儿子约瑟夫和塞缪尔（右），以及他与第一次婚姻所生的女儿朱丽叶
普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 与丈夫一起出演 1984 年在伦敦老维克剧院制作的 Big In Brazil
1986 年，普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 和蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 在白厅剧院共同演出戏剧《当我们结婚时》
“普鲁内拉不仅是她在银幕上取得的成就的灵感来源，还因为她如此公开地谈论患有痴呆症，为英国最大的杀手提供了重要的线索。
“我们对她帮助提高的认识深表感谢，并向她的亲人表示衷心的哀悼。”
尽管《Fawlty Towers》两季只播出了 12 集，但普鲁内拉的表演巩固了她家喻户晓的地位。
除了她最著名的角色外，她还在数百部电视、戏剧、电影和广播作品中出演过角色。
1991 年，她在英国广播公司 (BBC) 改编的剧作家艾伦·贝内特 (Alan Bennett) 的《归属问题》(A Question of Attribution) 电视剧中饰演伊丽莎白女王二世，并因此获得英国电影学院奖 (BAFTA) 提名。
在电影中，她与儿子山姆一起主演了《霍华德庄园》。
在舞台上，她因《Make and Break》和《Single Spies》中的角色两次获得奥利弗奖提名，后者是贝内特的另一部作品。
她还举办了一场著名的女性独秀节目《维多利亚女王之夜》，该节目已举办了 20 多年。
这位明星 1932 年出生于萨里。她的父亲是一名棉花推销员，在租来的农舍里养育全家，那里没有电也没有自来水。
她在伊斯特本的寄宿学校上学，然后获得了老维克戏剧学校的奖学金。
她的第一份工作是在布里斯托尔老维克剧院担任助理舞台监督。
此后，扮演的角色层出不穷。
斯凯尔斯因在《Fawlty Towers》中扮演 Sybil Fawlty（如图）而闻名，她于 2020 年初结束了她 67 年的演艺生涯
尽管《Fawlty Towers》很受欢迎，但它只播出了 12 集，分别于 1975 年和 1979 年播出了两季。上图：Prunella Scales 与联合主演 Connie Booth、John Cleese 和 Andrew Sachs
电视节目《After Henry》中的 Prunella，该节目于 1988 年至 1992 年在 ITV 播出
普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在《归属问题》中扮演女王
但正是在福尔蒂塔的那段经历巩固了普鲁内拉在英国喜剧民间传说中的地位。
这部情景喜剧讲述了倒霉的巴兹尔·福尔蒂（Basil Fawlty）试图经营一家酒店，却遭到他尖刻的妻子的斥责，这部情景喜剧仍然是该国最受欢迎的作品之一。
尽管该计划仅在 1975 年和 1979 年运行了两个系列。
2000 年，《福尔蒂塔》在一项民意调查中被评为最伟大的英国电视节目，普鲁内拉告诉《每日邮报》：“它没有过时，真是太棒了。”
“我为西比尔感到非常自豪并感谢她。我仍然会收到奇怪的重复支票，这有助于支付我在剧院的工作费用。”
这位明星于 1961 年认识了蒂莫西，当时他们正在拍摄电视剧《她英年早逝》，韦斯特后来形容这部剧“糟糕”。
普鲁内拉后来说她未来的丈夫“很有魅力”。
“他每天都穿着不同的背心和各种装饰品，”她补充道。
当时蒂莫西仍与他的第一任妻子、女演员杰奎琳·博耶有婚姻关系，因此两人最初只是朋友。
1963 年，蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 和普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 在婚礼当天
蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 和普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 访问瑞典期间
1975 年，蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 和普鲁内拉·斯凯尔斯 (Prunella Scales) 与儿子塞缪尔 (左) 和约瑟夫
1991 年，普鲁内拉和丈夫蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 表演话剧《漫长的一天到夜晚的旅程》
2003 年，博耶在《每日邮报》上写道，博耶是一名躁狂抑郁症患者，他让韦斯特不确定“我回家会看到什么”。
在婚姻破裂之前，两人育有女儿朱丽叶。
蒂莫西声称他的第一任妻子与“房客罗杰”有染，而他和斯凯尔斯最终开始浪漫地见面。
特蕾莎·兰塞姆 2005 年的传记中披露了普鲁内拉写给韦斯特的信。
在演员和他的妻子离婚之前写的一封信中，斯凯尔斯说：“周一排练，所以我想午餐是可能的，尽管非常令人沮丧。”
“祝福你收到这封甜蜜的信……拒绝为我的写作道歉。”上帝也保佑你。我想，爱，P。”
蒂莫西和他的第一任妻子于 1963 年同意离婚，随后他和普鲁内拉于当年 10 月迅速结婚。
他们在白金汉郡度蜜月，普鲁内拉后来说她发现这是一个“肮脏的周末场所”。
2023 年 12 月，普鲁内拉和她的丈夫在伦敦的家中
2020 年 2 月，普鲁内拉 (Prunella) 与丈夫蒂莫西·韦斯特 (Timothy West) 一起攀岩
蒂莫西承认，这对夫妇确实曾经发生过激烈的争吵，其中一次导致演员拔掉了妻子的一些头发。
然后普鲁内拉将这团东西放在信封里。蒂莫西说：“我对她这么大肆渲染感到有点生气。”
但他感人地补充道：“当我们中的一个人去世时，无论谁留下，都会受到彻底的打击。”
另一方面，尽管两位明星经常因工作而长期外出，但他们的婚姻在晚年仍然浪漫活跃并得以维持。
2000年，普鲁内拉谈到她与丈夫的不修边幅的浪漫生活时说：“我们的性生活仍然很活跃，非常感谢你。”
“你知道，随着时间的流逝，它会变得更好。”
这对夫妇的第一个儿子萨姆 (Sam) 于 1966 年出生。随后，最小的儿子约瑟夫 (Joseph) 在 1969 年元旦出生。
尽管山姆跟随父母进入演艺界，现在凭借自己的实力成为了大明星，但他的兄弟却远离了聚光灯。
不幸的是，普鲁内拉生命的最后 20 年是由她的痴呆症的恶化所决定的。
然而，尽管患病，她仍然继续工作到最后几年。
从2014年到2021年，她与丈夫一起出现在《大运河之旅》中持续了七年。
韦斯特在他的回忆录《普鲁和我》中谈到了他妻子的病情。
他说：“我认为，我最怀念的是我们不再能够彼此分享我们的希望和恐惧。
“你可以和任何人交谈或去剧院，但你不能只向任何人袒露你的灵魂。
“尽管如此，普露很幸福并且知道她是被爱的，这一事实缓和了我的遗憾。
“我们还有一个充满关爱的大家庭、很多朋友，以及普鲁感到安全和喜爱的房子和花园。最重要的是，我们拥有彼此。
