一名前监狱长声称,这名性侵移民的罪行引发了全国各地的抗议,他的释放可能是内部人员所为。
哈杜什·凯巴图 (Hadush Kebatu) 于周五被 HMP Chelmsford 错误释放,就在四个星期前,他因在埃塞克斯郡埃平的一家寻求庇护者酒店内对一名 14 岁女孩和一名妇女进行性侵犯而被判刑。
这名 38 岁的男子在计划被驱逐回埃塞俄比亚之前正在等待转移到移民拘留中心,但笨拙的监狱工作人员反而释放了他。
令人难以置信的是,后来人们发现这位“困惑”的移民多次试图返回监狱,但都被工作人员拒绝并引导到火车站,然后他前往伦敦。
科巴图的获释引发了全国范围内的追捕,直到周日早上他终于在伦敦北部的芬斯伯里公园被捕。
司法部长兼副总理戴维·拉米(David Lammy)已证实将进行独立调查,并于昨天将这一错误归咎于“人为错误”。
但如此一位备受瞩目的囚犯意外获释,引发了人们的指责,认为监狱里可能发生了更险恶的事情。
前监狱长、著名犯罪学家戴维·威尔逊教授声称,科巴图可能被一名流氓工作人员释放,从而造成“重大政治尴尬”。
哈杜什·凯巴图 (Hadush Kebatu) 因在埃塞克斯郡埃平 (Epping) 的一家寻求庇护者酒店内对一名 14 岁女孩和一名妇女进行性侵犯而被判刑,仅四个星期后,周五就被 HMP Chelmsford 错误释放。
前监狱长、著名犯罪学家戴维·威尔逊教授(如图)声称,科巴图可能被一名流氓工作人员释放,从而造成“重大政治尴尬”
周日,哈杜什·凯巴图(左二)在伦敦北部芬斯伯里公园被大都会警察逮捕。有人看到他穿着深色羽绒服、黑色和灰色连帽衫、牛仔裤和灰色运动鞋
威尔逊教授在《This Much is True Crime》播客中对前《This Morning》编辑马丁·弗里泽尔表示:“我没有看到任何情况,因为我曾担任监狱长,所以对监狱服务的了解,没有监狱服务长,没有工作人员会意识到你不应该释放凯巴图,而实际上将他带到移民和拘留中心。”
“我只是不知道有什么情况会是偶然发生的。我已经准备好被证明是错误的。但对我来说,这散发着更严重的味道。
他补充道:“我绝对清楚目前我们监狱中存在的腐败现象。谁知道?如果你能调动监狱官员,如果你能腐败他们,让他们对携带毒品、携带刀具、携带手机进来的无人机视而不见。
“谁能说你不能让监狱官员不仅睁一只眼闭一只眼,还要主动释放不应该释放的人,因为这会给当时的政府带来重大的政治尴尬。”
威尔逊教授的职业生涯始于 HMP Wormwood Scrubs 的助理州长,后来成为教授,他承认可能存在人为错误,但指出 HMP Chelmsford 是一个还押中心。
他说:“因此,它的全部功能,它存在的唯一理由就是处理人们的进出。”
“因此,它一直在处理认股权证和计算。这就是它的功能。
“对于最引人注目的囚犯来说,因为他就是。他是监狱中最引人注目的被错误释放的囚犯,对我来说,他的味道真的很可疑。
“我准备接受人为错误,但对我来说,有一些事情需要真正彻底调查,关于我们国家最引人注目的囚犯是如何被错误释放而不是被送往移民和拘留中心的。”
弗里泽尔在询问威尔逊教授的说法时说:“你的意思是,这是一个相当大胆的指控,很可能是支持改革事业的人,或者是那些非常反对移民的人,而移民政策可能是故意这样做的,只是为了制造麻烦,为了强调它?”
伯明翰城市大学犯罪学名誉教授威尔逊教授回答说:“我想这就是我所说的。我准备接受必须进行调查,而且很可能归结为真正的人为错误。
但你不认为它融入了《破碎的英国》的叙述中,在这种叙述中,我们批评与法国的一进一出制度。在一进一出系统中,第一个被带走的人可以乘小船回来。
“我们这里有这个国家最引人注目的囚犯,他是骚乱的根源,但被错误地释放了。”
“对我来说,这融入了叙事。不仅仅是在切姆斯福德,会有一些工作人员,还有监狱官员,他们会被这样的说法所吸引,说我们的移民制度出了问题。
“这并不是因为工党无法了解整个房间。我看不出整个监狱系统中最引人注目的囚犯被错误释放的情况。”
Your browser does not support iframes.
与此同时,拉米先生表示,对科巴图如何出狱的独立调查将研究如何防止进一步“增加”错误释放。
周五上午,科巴图被错误地从 HMP Chelmsford 释放,而不是被送往移民拘留中心。
拉米先生告诉议员们,根据一项针对外国罪犯的提前遣返计划(ERS),他原本打算被驱逐出境,但后来被释放到社区,“这似乎是人为错误”。
这名移民当时住在埃塞克斯郡埃平的贝尔酒店,性侵了一名 14 岁女孩和一名妇女,后来前往伦敦,经过两天的搜捕,于周日上午在芬斯伯里公园被捕。
周一,拉米在下议院证实,更严格的释放检查将立即生效,而影子司法部长罗伯特·詹里克则称这一事件为“全国性的耻辱”。
拉米先生说:“我从一开始就明确表示,这种性质的错误是不可接受的。
“我们必须查明到底发生了什么,并立即采取行动,试图防止类似的错误发布,以保护公众免受伤害。”
拉米表示,前伦敦警察厅副局长林恩·欧文斯女士将主持调查,并将与该案的受害者谈论该事件对他们的影响。
”
“我很清楚,一次错误的发布就太多了,这就是我们发起这项独立调查的原因。”
调查期间,一名狱警已被停职。
副总理还表示,他下令对某人出狱时进行的检查进行“紧急审查”,并增加了新的保障措施,相当于“有史以来最严格的释放检查”。
除了对高级员工检查流程的进一步问责之外,拉米先生还表示,本周不会根据 ERS 进行任何从 HMP Chelmsford 的撤职。
拉米表示,根据这些变化,面临被驱逐出境的外国罪犯只有在值班总督亲自在场的情况下才能出狱。
监狱长协会在一份声明中表示,额外的检查“无疑”是在这种明显的失败之后需要采取行动的结果,但“在问题得到确定之前,我们不会知道他们是否会解决这些问题”。
该代表团体补充道:“清单并不能解决问题,但哑剧政治也不会永远改变我们的监狱。”
在下议院的其他地方,切姆斯福德议员玛丽·戈德曼表示,“将系统性失败归咎于一名监狱官员是不可接受的”,并补充说,任何被发现对这一事件有过错的监狱长都应该辞职。
周一早些时候,狱警工会全国主席马克·费尔赫斯特 (Mark Fairhurst) 告诉《卫报》,一名工作人员被“不公正地停职”,同时还有其他更高级的工作人员参与其中。
针对拉米先生的声明,他补充说,监狱部门“至少十年来”一直强调员工严重缺乏培训,员工承受的压力“难以忍受”,可能会导致错误。
视频显示,科巴图在芬斯伯里公园被捕后,被塞进警车后座。
他说,这些问题早就应该得到解决,但像往常一样,我们的雇主等待头条新闻然后采取行动。
监狱首席督察表示,释放囚犯的错误“一直”发生,是系统内部混乱的症状。
查理·泰勒表示,囚犯过早、错误甚至过晚释放是一个“普遍问题”,现在需要监狱服务领导者解决。
根据政府 7 月公布的数据,截至 2025 年 3 月的一年里,有 262 名囚犯被错误释放,比前 12 个月的 115 名囚犯增加了 128%。
据了解,凯巴图于6月29日乘坐小船横渡英吉利海峡进入英国,出狱时携带了一笔个人资金,但没有获得出院补助金来支付生活费用。
7月7日,他因在试图亲吻一名14岁女孩之前对她发表不当言论而被定罪——此时距离他乘坐小船抵达该国仅八天。
他的审判还得知,一天后,他对一名女子进行了性侵犯,他试图亲吻她,把手放在她的腿上,并告诉她她很漂亮。
9月份,在切姆斯福德和科尔切斯特地方法院经过三天的审判后,凯巴图被判犯有五项罪名,他的量刑听证会得知,他“坚定地希望”被驱逐出境。
科巴图的犯罪行为在埃平街头引发了抗议和反抗议,并最终在全国各地收容寻求庇护者的酒店外引发了抗议和反抗议。
詹里克先生在下议院发表讲话时声称,“政府阻止的唯一非法移民是那些真正想离开英国的人”。
詹里克先生在回应司法部长时说:“亲爱的,亲爱的。”从哪里开始?这位司法部长无法驱逐唯一想要——不——试图被驱逐的小船移民。
‘灾难拉米再次袭来。这是全国性的耻辱,今天司法部长假装对所发生的事情感到愤怒。”
保守党前部长卡罗琳·约翰逊 (Caroline Johnson) 向拉米先生询问有多少被错误释放的囚犯“仍然在逃”,但拉米先生没有直接回应。
他说:“有很多人在不同的政权下被释放。他们中的一些人将被释放回家,并有望过上富有成效的生活。其他人将返回监狱。有些是根据许可召回的。
“所有这些都将通过独立、全面的调查进行审查。”
司法部发言人表示:“这纯粹是猜测和不负责任的报道,没有任何证据支持。”调查正在进行中,迄今为止所有证据都表明这是人为错误,而不是阴谋。”







