Home 新闻 ‘I’ll go back’, say African migrants deported in campaign by Mauritania

‘I’ll go back’, say African migrants deported in campaign by Mauritania

6
0

毛里塔尼亚努瓦迪布 – 奥马尔*是一名来自冈比亚农村的 29 岁瓦工,今年 3 月越过边境进入毛里塔尼亚,他来这里是为了寻找他听说可以找到的更高薪水。

他定居在毛里塔尼亚第二大城市努瓦迪布,与四个朋友合租一间单间小屋,并在建筑工地找到了一份临时工的工作,收入比家乡高出两到三倍。

推荐故事

3 项清单列表末尾

奥马尔是九个孩子中最大的一个,也是稻农的儿子,他能够攒够钱养活在冈比亚的家人并支付弟弟妹妹的学费。

然后,在八月,国民警卫队的武装皮卡车抵达该市,警察开始围捕移民,拘留并驱逐出境。

努瓦迪布的建筑工地成为早期目标,因此,为了避免被捕,没有居留证的奥马尔停止了工作。他的活动范围仅限于自己位于吉兰一条尘土飞扬的小巷里的住宅区和附近的街角商店,吉兰是一个移民人口较多的社区。

但很快,警察开始瞄准房屋。他们日日夜夜地来——如果里面的人没有立即反应,他们就会破门而入。

一天晚上,警察搜查了奥马尔的住所。他和他的朋友们从屋顶逃了出来,但由于无处可去,他们于当晚晚些时候返回。

由于无法工作,奥马尔和他的室友们的钱严重短缺,每天只能吃一小碗米饭,偶尔还有朋友在夜深人静时从后街偷偷溜到附近河口抓到的鱼。

“我一天中经历的所有情绪都很难解释,”奥马尔在九月初告诉半岛电视台。

毛里塔尼亚移民
努瓦迪布的一个居住着许多非洲移民的社区经常遭到警察突击搜查 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

“残酷和有辱人格的条件”

半岛电视台采访了在首都努瓦克肖特、毛里塔尼亚罗索和塞内加尔罗索两地陷入政府镇压的移民——这两个城市位于塞内加尔河两岸,塞内加尔河标志着两国的边界。我们采访的许多人后来被赶出了毛里塔尼亚,通常是第三国。

毛里塔尼亚人权协会 (AMDH) 估计,仅 3 月份就有 1,200 人被驱逐出境。其中,约 700 人拥有居留许可,允许他们在毛里塔尼亚合法工作。

毛里塔尼亚当局尚未公布驱逐数据,但根据政府发言人侯赛因·乌尔德·梅杜的声明,2022年有13万名移民进入这个拥有500万人口的国家,而当年只有7000人续签了居留许可。

政府尚未公开详细说明驱逐行动的范围和目标。但今年五月,内政部长穆罕默德·艾哈迈德·乌尔德·穆罕默德·莱米恩告诉议会,毛里塔尼亚完全有权控制外国人在其领土上的行动,并强调当局的行为“尊重人的尊严”。他补充说,被驱逐者将获得足够的食物和水,获得医疗服务,并被允许保留个人财产。

3 月初,政府发言人梅杜坚称,“最近驱逐出境的报道被夸大了”,他指的是社交媒体网站上流传的账户。

今年开始大规模驱逐出境后,一些专家指出,毛里塔尼亚在 2009 年和 2012 年也曾发生过类似的活动,尽管规模较小。然而,其他观察人士指出,这一次的镇压是在欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩于 2024 年 2 月宣布欧盟与毛里塔尼亚之间达成一项 2.1 亿欧元(2.48 亿美元)的移民伙伴关系协议后不久进行的。

欧盟委员会(EC)发言人在一份书面声明中告诉半岛电视台,该金融计划支持安全和“移民管理”以及“绿色能源、就业和技能、创业……以及加强难民、寻求庇护者和收容社区获得社会经济服务的机会”等方面的其他投资。

毛里塔尼亚努瓦迪布
停泊在努瓦迪布的手工渔船的鸟瞰图 [File: Sylvain Cherkaoui/Reuters]

然而,专家指出,为了推行“边境外部化”政策,欧盟近年来与摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚和尼日尔等国达成协议,以阻止来自非洲主要出发点的非正常移民。

毛里塔尼亚因其靠近西班牙加那利群岛而受到特别关注。西班牙国家安全部 2025 年的一份报告称,2024 年,有 25,081 人从毛里塔尼亚海岸出发前往群岛,占当年该岛非正常入境人数 46,843 人的一半以上。半岛电视台采访的一些人表示,他们可能考虑乘船前往欧洲,但现在成本太高且困难。大多数人希望留在毛里塔尼亚工作和派遣钱回家给家人。

2024年10月,毛里塔尼亚1965年移民法修正案生效。该修正案规定,任何被判不遵守移民法规的外国人,特别是非法入境或非法居留的外国人,将被“自动驱逐出境”,并在 1 至 10 年内禁止再次入境。

几个月后,总理莫赫塔尔·乌尔德贾伊在议会演讲中将“打击非法移民”描述为政府的优先事项之一。

毛里塔尼亚政府没有回应半岛电视台的置评请求。但在回答有关欧盟的问题时,欧盟委员会发言人表示,欧盟在“移民管理”方面“加大了对毛里塔尼亚的支持”,同时强调保护有需要的人和尊重移民的人权是“基本原则”。

该发言人补充说,欧盟正在“与毛里塔尼亚不断对话”,以确保这种伙伴关系尊重人权。

然而,人权组织、反对派政客和移民对正在发生的事情描绘了不同的景象。

“人们每天看到的都是恐惧,”毛里塔尼亚反对派议员卡迪亚塔·马利克·迪亚洛(Kdiata Malik Diallo)说,他一直直言不讳地批评政府的竞选活动。 “在残酷和有辱人格的条件下进行大规模驱逐。”

毛里塔尼亚移民
毛里塔尼亚第二大城市努瓦迪布的街道 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

“你能付多少钱?”

努瓦迪布是一座多风的港口城市,位于 65 公里(40 英里)的狭窄半岛顶端,长期以来一直吸引着来自西非和中非的移民。他们中的许多人在建筑、渔业或城市非正规经济的其他部门找到了工作。他们是城市生活中随处可见的一部分——在市场、港口和街道上——虽然很难获得最新数字,但国际移民组织 (IOM) 估计,2020 年该市的移民人口为 32,000 人,约占总人口的五分之一。

对于努瓦迪布的移民来说,逮捕造成了恐惧和困惑。

一名20多岁的科特迪瓦建筑工人告诉半岛电视台,他在不到一周的时间里被捕了3次。

这名工人没有有效证件,只要求透露自己的姓氏特拉奥雷*,他说,警察第一次突袭他的住所时,有 11 人被戴上手铐,但在他们设法向警方行贿 200 美元后被释放。

他说,两天后,警察再次出现,破门而入并逮捕了 14 人。他们被带到当地警察局,然后因建筑工地的老板行贿而被释放。

第三次,他在努瓦迪布机场附近的一个大型建筑工地遭到警察突袭,逮捕了 60 多名没有证件的男子。其中一些人能够行贿11美元到33美元不等,但特拉奥雷已经身无分文,直到他的老板代表他介入后才被释放。

特拉奥雷的科特迪瓦同事易卜拉欣*说,当他的住所遭到搜查时,他向警察出示了他最近的入境印章,这使得他可以在接下来的三个月内留在该国。一名警察断定易卜拉欣的文件没有问题,但另一名警察无视盖章并逮捕了他。

在监狱里呆了五天后,一名警察找到易卜拉欣,他说警察告诉他,“现在我们要做生意了。”你能付多少钱?”易卜拉欣行贿了 100 美元。

持续不断的勒索和骚扰威胁对努瓦迪布移徙工人的生计造成了重大打击。 “我们不知道该怎么办,”来自科特迪瓦的电工奥比*说。在三度被捕后,他现在只在听说不会有突袭的日子里才去上班。他现在感觉自己被困在毛里塔尼亚——无法谋生,也无力回国。

毛里塔尼亚
有一天,奥比在自己的房间里,因为警察正在进行突袭,他无法去上班 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

“只要有钱,就能生存”

第一次突袭奥马尔住所两周后,警察再次出现。这一次,他们发现他正在睡觉。奥马尔表示,经过数周的担忧,他的身体和精神都疲惫不堪,他没有抵抗就屈服了。

但对于其他人来说,被捕是一次更痛苦的经历。

尤尼萨*是一名 28 岁的塞拉利昂叉车操作员,在中国一家鱼类加工厂工作,他在上班途中被捕。当他试图打电话给老板寻求帮助时,他说他的手机从他手中滑落,屏幕碎裂了。

“我必须去上班,”他在被戴上手铐时抗议道。他说,这名官员告诉他,“你现在可以去剥削你自己国家的财富了。”

尤尼萨说,在他被驱逐到塞内加尔罗索之前,他不被允许从家里取回自己的物品。

甚至那些在家中被捕的人也表示,他们不被允许携带自己的财物。

尤素夫*是一名在沙丁鱼工厂工作的 22 岁几内亚人,他说,当警察破门而入他的小屋时,他要求花点时间去拿出生证明和学校文凭,但被告知,“我们没有时间。”当他试图坚持时,他说自己被打了耳光。他赤身裸体地被带到附近的一所学校,他说他在那里被搜身,警察在他的口袋里没收了 3 美元。

优素福说,一旦进入努瓦迪布的移民拘留所,他每天只吃一次饭,通常是一块面包加沙丁鱼,有时只是普通面包。对于水,他被迫依靠公共厕所的小水龙头,只有在不经常上厕所的时候才可以使用。

奥马尔说,在三天的拘留期间,他没有得到任何食物,但警方会以高价从商店提供食物。 “如果价格是50 [Ouguiya]“他们会花 100 美元给你。如果你有钱,你就能生存,”他说。

当他想给努瓦克肖特的冈比亚大使馆打电话时,同样的原则也适用。与他一起被拘留的 11 名冈比亚人凑了 13 美元使用了一名警卫的电话。通话失败,但他们还是被迫付费,并且不被允许重试。

被拘留的移民表示,上厕所的机会有限,甚至根本不存在。在奥马尔被拘留的三天里,他被迫与其他 50 名男子一起在一个大桶里小便,他们睡在同一个房间里。尤尼萨说,他和他的狱友被告知要往空水瓶里小便。

毛里塔尼亚
奥马尔和他的朋友们在他们的院子里,而警察正在突击搜查隔壁的房子 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

“我哭了,但警察不听”

虽然驱逐运动主要针对男性,但妇女和儿童也被警方突击搜查。

玛丽亚姆*是一位来自塞拉利昂的 31 岁的两个孩子的母亲,她在努瓦克肖特生活了五年,在街上卖冰淇淋。她在去药店的路上被警察找到,她打算为患有严重腹泻的一岁女儿买药。

当她抗议她的两个女儿在家时——其中一个急需药物——她说她被告知,“现在不是生孩子的时候。”现在是提供文件的时间。”然后她被带到一个拘留设施,她将其描述为“牛棚”。

在向拘留所的警卫恳求后,她被允许给邻居打电话,邻居把她的孩子带到了拘留所。接下来的两天,他们都被关在一起。她说,警卫会进入房间在他们面前吃饭。第二天,一名警卫给了她的女儿们一份冰淇淋,让她们分享。这是他们在拘留期间唯一吃的东西。

两天后,玛丽雅姆丈夫的老板行贿,她和孩子们被释放了。同一天,她自愿前往塞内加尔与几个月前被驱逐出境的丈夫团聚。

其他人则与孩子保持分离。 Oumar* 是一名 22 岁的几内亚移民,现居住在塞内加尔,他和妻子去买食物时被捕,而他们四岁的女儿则留在家里。

“我解释了一切,我哭了,但警察不听,”他在罗索的临时住所告诉半岛电视台。

由于无法返回毛里塔尼亚且现金短缺,奥马尔和他的妻子不知道如何与由邻居照顾的女儿团聚。

毛里塔尼亚移民
塞内加尔河形成毛里塔尼亚罗索(左侧)和塞内加尔罗索(右侧)之间的边界 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

被困无人区

移民通常从努瓦迪布出发,乘坐巴士向南运送到努瓦克肖特的拘留设施,然后从那里被送往毛里塔尼亚与马里的边境口岸戈吉或罗索。

被拘留者告诉半岛电视台,他们在旅途中经常被拴在一起。

阿马杜(Amadou)*,一名现居塞内加尔的 19 岁几内亚人,描述了一名警察如何将他锁在另一名被拘留者身上,并用力拉住他的衣领。 “我的兄弟,不要那样拉我,不要像我是一只羊一样拉我,”他抗议道。他说,警察打了他一巴掌,一周后他仍然听不清。

到达罗索后,被拘留者在被释放到港口区之前会在毛里塔尼亚边境哨所采集指纹。他们在那里等待渡轮前往塞内加尔河对岸的塞内加尔边境哨所,距离仅 500 多米(550 码)。到达塞内加尔后,一些持有可免签证进入塞内加尔文件的人有幸跨越边境。但许多其他人仍然陷入困境。

奥马尔虽然仍然持有冈比亚身份证,本应让他免签证进入塞内加尔,但却被拒绝入境。 “你被驱逐出境了吗?”塞内加尔一侧的边防人员问道。当奥马尔和他的朋友承认他们已经去过时,他们被告知返回毛里塔尼亚。

他们被困在塞内加尔边境哨所,一直等到夜深人静,才花钱雇了一艘独木舟,将他们偷运到塞内加尔一侧灌木丛中的一个偏远落脚点。

那些缺乏有效证件的人——经常被留在毛里塔尼亚的家中,因为警方不允许收集他们——讲述了类似的经历。

优素福被困在毛里塔尼亚边境哨所,直到他的朋友们凑了大约 9 美元帮他支付了前往塞内加尔的独木舟费用。在夜幕的掩护下,独木舟将他带到了隔河对岸边防哨所下游几公里处的一处偏僻的沼泽地。从那里,他涉过齐膝深的水,直到到达罗索郊区的干燥陆地。

由于无力支付返回几内亚的旅费,优素福加入了大群被驱逐者的行列,露宿罗索街头。

毛里塔尼亚移民
塞内加尔罗索的几内亚被驱逐者,靠近毛里塔尼亚边境 [Josef Skrdlik/Al Jazeera]

优素福和他的朋友接受半岛电视台采访的第二天,他们就被塞内加尔警方逮捕,并被送回毛里塔尼亚河一侧的无人区。在那里,他们再次被迫凑钱买一艘独木舟,带他们过河。

下了独木舟,来到塞内加尔的土地上,奥马尔和他的朋友们穿过偏僻的丛林道路绕过罗索,在城外最后一个警察检查站后进入高速公路。从那里,他们乘坐一系列共享出租车前往冈比亚。

半岛电视台联系了毛里塔尼亚负责的政府机构,询问移民驱逐运动的情况,包括被驱逐者对警察普遍侵犯和不当行为的指控。我们联系了政府发言人、宪兵队以及负责此次活动并负责执行此次行动的警察部队的内政、权力下放和地方发展部。截至发稿,他们尚未做出回应。

“如果他们停止驱逐人员,我就会回去”

九月下旬,即返回冈比亚一周后,奥马尔在接受半岛电视台采访时表达了复杂的情绪。

“这里没有警察追我们。 “你不必回头看,”他说道,并补充道,“没有一个地方比得上家。”

但由于冈比亚雨季尚未结束,对劳动力的需求较低,奥马尔一直找不到工作。

“学校要开学了,我的家人在问,‘那袋米在哪里?’”他说。 “没有现金,他们不喜欢。”

尽管经历了磨难,奥马尔仍然怀念他早年在努瓦迪布的日子,当时工作很规律,工资也不错。

目前,他打算密切关注毛里塔尼亚的气候。 “如果他们停止驱逐人员,我就会回到努瓦迪布,”他说。

*出于安全原因,所有受访者都要求仅使用他们的名字之一。

毛里塔尼亚努瓦迪布
一辆车沿着毛里塔尼亚努阿希布和努瓦克肖特之间的道路行驶 [File: Rafael Marchante/Reuters]