听听这篇文章
预计 5 分钟
本文的音频版本是通过基于人工智能的文本转语音技术生成的。
一名联邦法官驳回了针对前联邦调查局局长詹姆斯·科米和纽约州总检察长利蒂西亚·詹姆斯的刑事案件，认为在美国总统唐纳德·特朗普的敦促下提出指控的检察官是由司法部非法任命的。
美国地区法官卡梅伦·麦高恩·柯里的裁决是对特朗普政府针对总统政治对手的严厉谴责。它还强调了其法律手段，仓促任命一名愿意立案的忠诚检察官。
这些命令使林赛·哈里根成为最新一位因任命方式而被取消资格的特朗普政府检察官。这与其他反对政府的裁决类似，涉及加利福尼亚州、内华达州和新泽西州的美国律师。在这些情况下，法官允许其监督下的案件由不同官员处理。
法官写道：“哈里根女士的任命有缺陷而产生的所有行动，包括确保和签署科米先生的起诉书，都是非法行使行政权力，特此搁置。”
科米和詹姆斯都要求在有偏见的情况下驳回这些案件，这意味着司法部将无法再次提起诉讼。但法官却在没有偏见的情况下驳回了他们。
目前尚不清楚司法部是否或如何尝试恢复起诉。
詹姆斯因抵押贷款欺诈调查而受到指控。
科米的起诉书是在他面临的指控（向国会做出虚假陈述以及一项阻碍国会诉讼的指控）明显达到诉讼时效的前几天提出的。
科米在社交媒体上的视频帖子中对这一裁决做出了回应，他在某种程度上表示，“必须传达一个信息，即美国总统不能利用司法部来针对他的政敌。我不在乎你的政治立场是什么。你必须将其视为根本上的非美国行为，并且是对让我们所有人自由的法治的威胁。”
对哈利根任命的挑战是科米和詹姆斯对起诉书进行多管齐下攻击的一部分，他们各自试图以起诉具有报复性为由驳回他们的案件。科米的律师还利用大陪审团程序中的违规行为来试图驳回起诉。
这些请求中的每一个都仍然悬而未决。
白宫发言人在一份简短声明中表示，此案尚未结案。
“针对科米和詹姆斯的起诉事实没有改变，这不会是此事的最终定论，”阿比盖尔·杰克逊说。
一名联邦法官驳回了针对前联邦调查局局长詹姆斯·科米和纽约州总检察长利蒂西亚·詹姆斯的刑事案件。美国地区法官卡梅伦·麦高恩·柯里得出的结论是，在美国总统唐纳德·特朗普的敦促下提出指控的检察官是非法任命的。
詹姆斯对“毫无根据的指控”的裁决表示欢迎
周一的命令专门涉及特朗普政府任命哈利根（Halligan）领导司法部最精英和最重要的办公室之一的机制。哈利根是一位没有任何起诉经验的前白宫助手。
哈里根于 9 月被任命担任这一职务，此前另一位临时美国检察官埃里克·西伯特 (Erik Siebert) 在特朗普政府对科米和詹姆斯提出指控的压力下实际上被迫辞职。
科米的律师辩称，西伯特辞职后，联邦法院地区的法官应该对谁来填补空缺拥有专属发言权。相反，特朗普提名哈利根，同时在社交媒体帖子中公开恳求司法部长帕姆·邦迪对包括科米和詹姆斯在内的政治对手采取行动，并在《真相社会》帖子中表示“正义必须得到伸张，现在！！！”
美国总统唐纳德·特朗普对其政敌的攻击明显升级，前联邦调查局局长詹姆斯·科米现已被指控刑事指控。 CBC 的 Lyndsay Duncombe 为《国家报》列出了事情如何发展到这一步的时间表。
科米多年来一直激怒特朗普。科米是一名注册共和党人，2013 年由民主党总统巴拉克·奥巴马 (Barack Obama) 任命，当时他正在监督一项调查，调查特朗普 2016 年总统竞选活动是否与俄罗斯合谋影响选举结果。特朗普对这项调查感到愤怒，于 2017 年 5 月解雇了科米。
詹姆斯也经常成为特朗普愤怒的目标，特别是自从她在一场诉讼中赢得了针对他和特朗普组织的令人震惊的判决后，指控他在财务报表上夸大了所持房地产的价值，从而欺骗了银行。上诉法院于 8 月推翻了罚款金额，该罚款已飙升至超过 5 亿美元（含利息），但维持了下级法院关于特朗普犯有欺诈行为的裁决。
詹姆斯在一份声明中表示，她“对今天的胜利感到鼓舞”。
她说：“面对这些毫无根据的指控，我仍然无所畏惧，每天继续为纽约人而战。”
詹姆斯和科米的法律团队援引特朗普给邦迪的信息来支持他们的论点，即他们将受到报复性起诉。
科米的律师还声称，他的案件没有正确遵循大陪审团程序，重点是对起诉书的修改以及他们指控哈利根向大陪审团做出的不当陈述。
