每个周末，位于科茨沃尔德斯郡奇平诺顿附近的杰里米·克拉克森农场的商店都有源源不断的游客。
同样，在离布莱兹·诺顿附近12英里处的酒吧The Farmer’s Dog，通常人满为患。
在风景如画的比伯里小镇往西走，居民与非法停放游览车或汽车的司机之间的矛盾经常演变成争吵，往往还伴有暴力。
类似的情况也发生在威雅河上的布尔顿（被誉为“科茨沃尔德斯的威尼斯”），这里有许多桥梁，一位当地人将旺季描述为“生活在围城中”。
然而，来自大西洋两岸的名人以及众多英国大众，继续涌向这片被誉为“英国比佛利山庄”的地区，大致边界为M40、M4和M5。
Beyonce和Jay-Z是科茨沃尔德斯最新定居的明星，他们在Great Tew附近的Wigginton购买了58英亩的土地。
房地产经纪人报告称，他们为富豪和名人的销售创下了今年夏天的最高记录，但当地人抱怨他们被市场定价挤出。
Beyonce将与其他美国人Ellen DeGeneres和Portia de Rossi一起在科茨沃尔德斯安家，还有许多英国名人，包括贝克汉姆夫妇、卡梅伦夫妇、克拉克森本人和凯特·莫斯等。
另外，每年春夏季节以及大多数周末，游客也络绎不绝。
今年，他们包括美国副总统JD万斯，上个月，他带领18辆警车和特工车队让奇平诺顿附近Dean居民目瞪口呆。
