提供者：Pete Ryan
Pete Ryan
对于Cherelle Gardiner来说，她在20多岁晚期接受的子宫内膜异位症和多发性硬化症（MS）诊断之间的联系，分别相隔了几年，一直清晰可见。现年42岁的来自英国东南部地区的Cherelle回忆道：“我意识到，每当我经期时，我的腿也会疼得更厉害。”这是她两组症状在一个月里周期性加剧的经历。
前者是子宫内膜异位症，即子宫样组织在子宫之外生长；后者是一种影响大脑和脊髓的自身免疫性疾病。在任何疾病确认之前，Cherelle都推动医生调查她的刺痛感和视觉问题，这导致了她的多发性硬化症诊断，随后，在一项可以看到子宫内膜异位症的扫描中。从那时起的早期调查中，她记得曾怀疑这两种疾病是否相关，随后她的怀疑转变为确定。
医生们没有为Cherelle提供确切答案，只是提出了他们自己对可能联系的理论。然而，一项新研究让她感到了肯定。研究人员长期以来一直观察到-像和Cherelle一样的女性曾经经历过-患有子宫内膜异位症的人患慢性疾病的风险较高。现在，来自牛津大学妇产科和生殖健康学院的科学家们似乎已洞悉了为这一情况。 他们的研究表明，子宫内膜异位症和自身免疫性和自身炎症性疾病之间存在一个共享的生物学基础，包括多发性硬化症。
“这项研究标志着我们对子宫内膜异位症的理解发生了真实的转变，”Nilufer Rahmioglu说，他是该研究的博士后研究科学家和联合高级作者。他说：“这是对更清晰图景的开始，就像是在一个长期失踪的拼图中填入的一个关键部分，这有助于我们不仅了解子宫内膜异位症，而且了解它如何融入更广泛的免疫相关疾病网络。
拼凑起这一切使我们更接近发现子宫内膜异位症背后的决定性机制，也加速了我们通往更好治疗-甚至是愈。
有关子宫内膜异位症的我们所知道的
关于子宫内膜异位症并没有太多确切的认识。人们普遍认为该疾病会影响大约10名女性中有1人，尤其是在生育年龄的女性。然而，真正的发病率可能更高：子宫内膜异位症的确诊率普遍较低（请参见下文“”），而且患者可能经过数年被告知他们仅仅患有“疼痛的经期”。
该病因名字来源于“子宫内膜”，每月结束月经时会脱落的组织。产科顾问Shree Datta解释说：“正常情况下，这条组织会像地板一样覆盖子宫。”但想象一下，当子宫内膜组织在不应该生长的地方时，比如在卵巢、输卵管、膀胱和肠道上时，就会引起一系列严重的症状：不孕、疲劳以及-主要是-疼痛，在盆腔、膀胱和肠道以及性生活时 。
其 病因也是不清楚的。产科顾问托马斯·贝因顿<span class="TextRun SCXW26590694 BC
